O discuție la poștă în germană

Auf der Post (La poștă)

Guten Tag, ich mochte einen Brief nach Österreich senden. Ich benötige einen Umschlag und eine Briefmarken. (Bună ziua, aș dori să trimit o scrisoare în Austria. Am nevoie de un timbru și un plic.)

Wie wollen Sie diesen verschicken? Per Einschreiben oder als Eilzustellung? (Cum doriți să o trimiteți? Ca scrisoare recomandată sau ca scrisoare expres?)

Ich möchte diesen per Einschreiben verschicken. (O doresc ca scrisoare recomandă.)

Zwei Euro für die Briefmarken und einen Euro für den Umschlag. Zusammen macht es drei Euro, bitte. (Doi euro pentru timbre și un euro pentru plic. Împreună fac 3 euro.)

Hier, bitteschön. Und wie lange dauert es einen Brief nach Österreich zu versenden? (Aici, vă rog. În cât timp ajunge o scrisoare în Austria?)

Ein Brief kommt in 2 Werktagen an. (O scrisoare ajunge în 2 zile lucrătoare.)

Gerne würde ich die Quittung haben, danke! (Doresc de asemenea, să primesc și bonul. Mulțumesc!)

Oh, bitte entschuldigen Sie! (Oh, scuzați-mă!)

Hier haben Sie die Ihre Quittung. (Aici aveți și bonul dumneavoastră.)

Vielen Dank! (Mulțumesc mult!)

Bitteschön! (Cu plăcere!)

Auf Wiedersehen! (La revedere!)


Distribuie mai departe
Share on facebook
Distribuie pe Facebook
Share on whatsapp
Distribuie pe Whatsapp
Share on print
Printează
Share on email
Trimite pe Email
Share on facebook
Share on whatsapp
Share on print
Share on email